Translation for "handelsroute" to english

Handelsroute

• trade route

Translation examples

trade route

»Wie sieht es bei den Handelsrouten aus?«
What about trade routes?

Es liegt abseits der Handelsrouten.
It's off the trade routes.

Eine Handelsroute, die zum Meer führt.
A trade route running to the sea.

Aber es waren auch andere Handelsrouten möglich.
Other trade routes were possible, though.

Das liegt zu weit von den Handelsrouten entfernt.
That's too far off the trade routes.

»Er kommt über die Handelsrouten«, erklärte eine Stimme ruhig.
"Trade routes," a voice commented equably.

Da ist ein Ruß, die reguläre Handelsroute von der Maes.
“There’s a river, the regular trade route from the maes.

»Wir verloren eine der wichtigsten Handelsrouten auf dem Mittelmeer.«
“We lost one of the most important trade routes in the Mediterranean.”

Eine lombardische Stadt auf der Handelsroute zwischen Deutschland und Italien.
A Lombard city, on the trade route between Germany and Italy.

„Üblicherweise verläuft meine Handelsroute da hinüber”, erklärte Wakille.
“There goes my trade route,” Wakille said.