Translation for "handelskapitän" to english
Similar context phrases
Translation examples
es ist höllisch illegal, aber eine Menge Händler tun es – sie können dem Kapitän genug bezahlen, dass es sich für ihn lohnt, aber trotzdem stehen sie am Ende erheblich besser da, als wenn sie ihre Fracht Handelskapitänen überlassen hätten, mit ihren zusätzlichen Versicherungsprämien oder den zwölfeinhalb Prozent Frachtprämie für eine offizielle Marineeskorte, um Piraten fernzuhalten.
it's illegal as hell, but a lot of merchants do itthey can pay the captain enough to make it worth his while, but still come out lots better than if they had commercial captains do it, what with either their extra insurance charges or the twelve-and-a-half percent of the cargo charge for an official Navy escort to keep pirates away.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test