Translation for "handelsgeist" to english
Handelsgeist
noun
Translation examples
Für ihn waren sie Heiden – »Anbeter eines verheerenden Handelsgeistes«, die, »statt den Blick zum Gott der Berge zu erheben, zum Allmächtigen Dollar aufblicken.«[355]
To him they were heathens—“devotees of ravaging commercialism” who “instead of lifting their eyes to the God of the mountains, lift them to the Almighty Dollar.”49
Die Paisanos sind frei von Handelsgeist und unberührt von den komplizierten Systemen des amerikanischen Geschäftslebens, und da sie nichts besitzen, was gestohlen, ausgebeutet oder mit Hypotheken belastet werden könnte, haben diese Unternehmen sie ziemlich in Ruhe gelassen. Was ist ein Paisano?
The paisanos are clean of commercialism, free of the complicated systems of American business, and, having nothing that can be stolen, exploited, or mortgaged, that system has not attacked them very vigorously. What is a paisano?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test