Translation for "handelsdelegation" to english

Handelsdelegation

noun

• mission

Translation examples

mission noun

Wir brauchen ja nicht zu erwähnen, dass eure Handelsdelegation aus sechzig Kriegern bestand;
We need not mention that your trade mission consisted of sixty warriors;

Der andere, Zhang Han San der Name bedeutete »Kalter Berg« und war ihm nicht von seinen Eltern gegeben worden -, war ein hochgestellter chinesischer Diplomat, der einer Handelsdelegation in Tokio angehörte.
The other, Zhang Han San—the name meant "Cold Mountain" and had not been given by his parents—was a senior Chinese diplomat, part of a trade mission to Tokyo.

Sie behaupten, eine friedliche Handelsdelegation aus Ordunin sei ohne Grund von der Garde des Barons angegriffen worden, und die daraufhin entbrannte Schlacht habe mit dem Tode der Gardisten und des Barons und zahlreicher anderer Bürger geendet.
They say that a peaceful trade mission of overmen was attacked by the Baron's guards without cause, and the ensuing battle ended with the guardsmen and the Baron all dead, and many others as well."

Jay Hair, damals Chef der National Wildlife Federation, flog sogar als Mitglied einer offiziellen US-Handelsdelegation nach Mexiko, um bei den dortigen Umweltschützern für NAFTA zu werben, während er seinen Kritikern vorwarf, »ihre protektionistische Polemik über die Sorge um die Umwelt zu stellen«.[148]
Jay Hair, then head of the National Wildlife Federation, even flew to Mexico on an official U.S. trade mission to lobby his Mexican counterparts, while attacking his critics for “putting their protectionist polemics ahead of concern for the environment.”42

Mehr Spielfilme als in BesźTV, so schien es mir, und mehr und lautere Gameshows, jeweils einen Zapp oder zwei von Nachrichtensprechern entfernt, die die Erfolge von Präsident Ul Mak und den Maßnahmen der Neuen Reform aufzählten: Besuche in China und der Türkei, Reisen von Handelsdelegationen nach Europa, Lob von einigen in der IMF, Washingtons Schmollen zum Trotz.
There were more feature films than on Besź TV, it seemed, and more and louder game shows, all a channel-hop or two from newsreaders listing the successes of President Ul Mak and the New Reform packages: visits to China and Turkey, trade missions to Europe, praise from some in the IMF, whatever Washington’s sulk.