Translation for "hand über kopf" to english

Hand über kopf

• hand over head
• hand on head

Translation examples

hand on head

Hand, Fisch, Kopf, Hand;
hand, fish, head, hand;

Und dann sagte er: »Bruder Balg, wenn du nur Hände und Kopf benutzt, dann würde ich sagen: gegenwärtig genügen Hände und Kopf auch.
And then he said, ‘Brother Brat, if it is only hands and head with you, then I think for the present hands and head are enough.

Arme, Beine, Füße, Hände, Rumpf, Kopf.
Arms, legs, feet, hands, torso, head.

Das war noch dümmer als Hand – Fisch – Kopf – Hand.
That was even less helpful than hand-fish-head-hand.

Alles an Belshaw war gewaltig: seine Hände, der Kopf, die Zähne, die Stimme.
Everything about Belshaw was big: his hands, his head, his teeth, his voice.

»Die Schlinge des Todes umschließt jetzt Füße, Hände und Kopf, bindet aber nicht das Herz!«
The toil of Death now enwraps feet and hands and head, but does not bind the heart!

Man musste erkennen, wie sie gingen, den Körper hielten, wie sie Arme, Hände, den Kopf bewegten.
You had to register the way they walked, held themselves, moved their arms, their hands, their heads.

Er war ein menschliches LEGO-Männchen: viereckige Hände, viereckiger Kopf, viereckiges Kinn.
He was a human LEGO person: square hands, square head, square jaw.