Translation for "halten die ohren offen" to english

Halten die ohren offen

• keep your ears open
• keep the ears open

Translation examples

keep your ears open

Halte den Mund. Verbrenne dir die Schnauze nicht. Halte die Ohren offen.
Keep your mouth shut. Don’t stick your neck out. Keep your ears open.

Halt die Ohren offen und informiere mich unter vier Augen über ihre Aktivität, falls es eine solche gibt.
Keep your ears open and keep me informed, privately, about their doings, if any.

keep the ears open

Patrick hält seine Ohren offen.
“Patrick keeps his ears open.”

»Er hält die Ohren offen«, sagte ich.
‘He is keeping his ears open,’ I said.