Translation for "halte die hoffnung auf" to english

Halte die hoffnung auf

• hold up hope
• keep the hope of

Translation examples

keep the hope of

Es war eben nur ihre Art, die Stellung zu halten, die Hoffnung nicht erlöschen zu 196 lassen. Geh nach Hause, Cindy.
It was just her way of keeping the vigil, keeping up hope. Go home, Cindy.

Er besaß keine Waffe, aber Überleben hieß, die Leute bei Laune zu halten, ihre Hoffnung zu schüren und sie zum Handeln zu motivieren, wenn es so weit war.
He didn't have a gun, but survival meant keeping up people's spirits, keeping them hopeful and motivated to act when the time was right.