Translation for "halte an dir fest" to english

Halte an dir fest

• hold on to you
• cleave unto thee

Translation examples

hold on to you

»Halt dich gut fest, hörst du?«
‘You hold on now, you hear?’

Und wenn es nicht geht, halte ich ihn fest, bis du zurückkommst.
And if I can’t, I’ll still be here holding him when you get back.”

»Während du es anschaust, halte ich es fest«, entschied er und kauerte sich an ihre Seite. »Nein.« Blitzschnell grapschte sie danach. »Ich will es halten.« Keine Sekunde lang würde er das Handy loslassen. So dumm war er nicht. Aber Annabelle wählte ausgerechnet diesen Moment, um wieder aufzutauchen.
I'll hold it while you look." He knelt at her side. She made a grab. "I wanna hold it." Heath would never for a moment have let it go—he wasn't that stupid—but Annabelle chose that particular instant to make her appearance, and he was so surprised by what he saw that he lost track.