Translation for "halbsechs" to english

Halbsechs

• half past five
• half-six
• five thirty

Translation examples

five thirty

Am Spätnachmittag genau um Viertel nach fünf (dem Schichtende der Tagmücken) sprangen Igor und seine Männer forsch in den Fluß, um zehn Minuten munter herumzuplanschen und dann kurz vor halbsechs (dem Schichtbeginn der Nachtmücken) wieder herauszukommen. Carter konnte sich anfangs nicht überwinden, ihrem Beispiel zu folgen, obwohl ihm ein kühles Bad verlockend erschien.
When Igor and his men jumped eagerly into the river at precisely five-fifteen every evening (when the day mosquitoes clocked out) and splashed around delightedly for ten minutes to emerge before five-thirty (when the night mosquitoes clocked in) Carter was at first reluctant to follow their example despite the temptation of a cool bath. Accumulated sweat and grime finally induced him and his companion to take the plunge.