Translation for "halbkugeln" to english

Halbkugeln

noun

• hemisphere

Translation examples

hemisphere noun

Die eisernen Halbkugeln schlossen sich um sie.
The iron hemispheres closed around them.

Die vergitterten Halbkugeln schlossen sich um ihn und Lucius.
The hemispheres of bars closed around him and Lucius.

Sie untersuchte eine der weichen Halbkugeln, die an der Außenseite makellos war.
She examined one of the flaccid hemispheres.

Ihre Brüste glichen wunderbar vollkommenen Halbkugeln.
Her breasts were perfect hemispheres.

Er musste dafür sorgen, dass die Halbkugeln sicher waren!
He had to make sure the hemispheres were safe!

Eine Reihe ähnlicher Halbkugeln erblühten in der Ferne. Meteoroiden.
A line of similar hemispheres then bloomed in the distance. Meteor activity.

Sie sorgen lediglich für Auftrieb und stecken in diesen Halbkugeln an der Unterseite.
They provide lift, nothing else. That’s those hemispheres on the underside.”

Der Schnitt hatte das Habitat in zwei fast genau gleiche Halbkugeln gespalten.
The cut had almost split the habitat into two hemispheres.

Die beiden Halbkugeln fielen heraus wie, ja, wie die geteilten Hälften eines Gehirns.
Away the halves fell like, yes, cleft hemispheres of a brain.

Stufen aus Erdreich führten zu den Halbkugeln und Kuppeln des Palastes.
Rising steps of land on the citadel hill led up to hemispherical platforms and domes that supported the Palace.