Translation for "halbglatze" to english
Halbglatze
Translation examples
half bald
Der Bruder war kurzsichtig, ältlich, mollig und hatte eine Halbglatze.
The Brother was shortsighted and elderly, rotund and half bald.
Er war klapperdürr und bucklig, hatte eine große Hakennase und eine Halbglatze.
He was bone-thin and hunched, with a large hook nose and a half-bald head.
Er ist für die Großstadt gekleidet – langer Mantel und Schal – und trotz seiner Halbglatze hutlos.
He is dressed for the city in a long overcoat, scarf and no hat although he is half bald.
»Du ekelst dich vor mir.« Sie sah gräßlich aus – eine Halbglatze von der Chemo, die Haut gespenstisch grau.
"I disgust you." She looked so awful half-bald from the chemo, her skin ghostly gray.
Er war ausgestiegen und kam den Weg herauf; sein Gesicht war rund wie der Mond, der seine Halbglatze beschien.
He was out of the car, and coming up the path, his face as round as the moon that shone down on his half-bald head.
Der Barbier war größer und magerer als der Majordomus, und er hatte eine tief schwarze Haut, weißes Haar und eine Halbglatze.
The barber was taller and skinnier than the seneschal, and had deep black skin. He had white hair, and was half-bald.
Mitte Vierzig, etwa einsfünfundachtzig, Halbglatze, trägt ständig eine Art Käppi, sogar drinnen.
In his forties, about six one, about half bald, always wears some kind of cap, even indoors.
Der Mann war groß, mit Halbglatze, langer trauriger Nase, knotigen Knien, kleinem Spitzkühler und irgendwie bläßlichem Blick.
The man was tall and half bald with a long sad nose, knobby knees, a small potbelly and a sallow look.
»Der Rothaarige oder der mit der Halbglatze
“Is he the redhead or the one with the bald patch?”
Grauer Anzug, Halbglatze.
Gray suit, bald head.
»Blond, Halbglatze, Nickelbrille?«
Fair, balding, wire-framed glasses .
Grauer Anzug, keine Krawatte, Halbglatze.
Gray suit, no tie, balding head.
Der Mann mit der Halbglatze nahm dahinter Platz.
The balding man sat behind it.
»Laßt uns allein«, sagte der Mann mit der Halbglatze.
“Leave us,” the balding man said.
Er war Mitte dreißig, mittelgroß, beginnende Halbglatze.
He was in his thirties, ordinary height, balding neatly.
Dann kam der Rechtsmediziner Moxley, ein rotblonder Schotte mit Halbglatze.
Next was the forensic pathologist, Moxley, a balding ginger Scot.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test