Translation examples
Scapegrace verließ das Bestattungsinstitut und überquerte die Straße; im Gehen besprühte er sich mit einer halben Dose Deodorant.
Scapegrace left the funeral parlour and crossed the road, dousing himself with a half-can of deodorant as he went.
Keine halben Dosen mehr für mich, beschloss Juan Diego.
No half-doses for me, Juan Diego decided.
Zwei Morde, zwei Leichen in der Erde, all die Menschen, die leiden, die mit halben Dosen ihrer Tabletten auskommen müssen, während die Welt vor dem Untergang steht?
Two murders, two bodies in the ground, all those people suffering, doing with half doses of their pills, with the world about to end?