Translation for "halbdunkel" to english

Halbdunkel

• semi-dark

Translation examples

semi-dark

Das Kircheninnere lag im Halbdunkel.
The inside was in semi-darkness.

Der Raum lag im Halbdunkel.
The room was in semi-darkness.

Vor ihnen schimmern Wege im Halbdunkel.
Ahead, paths glimmer in the semi-darkness.

Die Schmetterlinge hatten ihn in diesem Halbdunkel verlassen.
The butterflies had abandoned him to the semi-darkness.

Der Aufenthalt in diesem Halbdunkel ging einem auf die Nerven.
It was irritating trying to function in the semi-darkness.

Ding blieb im Halbdunkel stehen und lauschte.
Ding paused in the semi-darkness and listened.

Das gleiche Halbdunkel in dem verfallenen kleinen Haus.
The same semi-darkness in the shabby little house.

Louise stand still im Halbdunkel und horchte.
Louise stood still in the semi-darkness, listening.

Den ganzen Nachmittag hatte er dort in dieser Position im Halbdunkel verbracht.
All afternoon, he stood there, like that, in the semi-darkness.

Plötzlich drang die Stimme der Gräfin durch das Halbdunkel.
The Countess's voice came suddenly out of the semi-darkness.