Translation for "hagge ist" to english
Hagge ist
Similar context phrases
Translation examples
is hagge
Hagge, die letzte Befestigung Aedirns, wird sich nicht lange halten, und Hagge ist schon unsere Ostgrenze.
Hagge, Aedirn’s last fortress, will not withstand them for long, and Hagge is on our eastern border.
Und sie führt den Wimpel des Statthalters von Hagge.
'And it carries the Governor of Hagge's pennon.
Zwischen den Türmen des Schlosses von Hagge heulte der Wind.
The gale howled among the towers of Hagge castle.
»Sie haben sich zu einer geheimen Beratung im Schloss Hagge am Pontar getroffen.«
They met in a secret council in Hagge Castle on the Pontar.
Und heute, sieh da, entscheiden sie im Schloss von Hagge über die Geschicke der Welt. Interessant.
And today, there they are – in Hagge Castle – deciding the fate of the world. Interesting.
Er hat jedoch Truppen ins Pontartal geführt, die Festung Hagge eingenommen und bemannt.
However, he sent his army to the Pontar Valley and occupied and manned the stronghold at Hagge.
Das heißt, sie fahren nicht bis nach Hagge, denn sie würden nicht durch die Stromschnellen und Untiefen weiter oben im Fluss kommen.
That means they're not sailing to' Hagge itself – they wouldn't cross the rapids and shallows up the river.
Der königliche Befehl und die Post hatten ihn in Hagge erreicht, wo er sich nach der Rückkehr aus Dreiberg ausruhte.
The royal order and mail had caught up with him in Hagge, where he was resting after returning from Tretogor.
Hast du uns dazu hierher nach Hagge kommen lassen, Demawend, dass wir uns ausweinen und über unsere Schwäche und Ohnmacht jammern?
Is that why you dragged us all to Hagge, Demawend, to cry our hearts out and bemoan our weakness and helplessness?
Es war ja bei Hagge, wo vor knapp vierzig Jahren Virfuril die Truppen von Medell geschlagen hat, wodurch er seine Herrschaft im Pontartal festigte und die gegenwärtige Grenze zwischen Aedirn und Temerien zog.
'After all, it was at Hagge, not forty years ago, that Virfuril defeated Medell's armies, strengthened his control over the Pontar Valley and established today's borders between Aedirn and Temeria.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test