Translation for "haftungen" to english

Haftungen

• liabilities
• the prospect of liability

Translation examples

liabilities

Keine Verantwortung. Keine Haftung.
No responsibility. No liability.

Die Haftung scheint klar.
Liability looks clear.

Ist das eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung?
Is that a private company, with limited liability.?

Es ging um die Frage seiner Haftung.
The question concerned his liability.

Ein klarer Durchmarsch, keinerlei Haftung.
Slam dunk, no liability.

Der Verkäufer hat keine Verantwortung und keine Haftung übernommen.
The seller accepted no responsibility or liability.

»Keine Kontrolle, keine Haftung«, entscheidet der Richter.
‘No Control, So No Liability,’ Judge Says

Garnett und der Schulaufsichtsrat machen sich nur Sorgen wegen der Haftung.
Garnett and the school board are only worried about liability.

Die Wartung gibt man an Subunternehmen weiter, um die eigene Haftung zu beschränken.
Then you subcontract maintenance to limit your liability.

Seine Theorie bezüglich der Haftung stand auf eher wackligen Beinen.
His theory of liability was shaky at best.