Translation examples
Sein Händedruck war …
His handshake was . . .
Nicht mal ein Händedruck.
Not even a handshake.
Der Händedruck dauerte an.
The handshake lasted.
Ein fester Händedruck.
A strong handshake.
Dann lösten sie ihren Händedruck;
Then the handshake was broken;
Sein Händedruck war lasch.
His handshake was limp.
Auch der Händedruck ist in Ordnung.
Good handshake, too.
Sein Händedruck war fest.
His handshake was firm.
Ihr Händedruck war fest und selbstbewusst.
The handshake was firm and confident.
Ein kleiner Händedruck antwortete einem kleinen Händedruck.
Little squeeze answered little squeeze.
Der freundliche Händedruck.
The friendly squeeze of my hand.
Shanna erwiderte den Händedruck.
Shanna squeezed her hand back.
»Han!« Ein warmer Händedruck.
"Han!" He squeezed her hand warmly.
»Gut.« Beruhigend erwiderte sie seinen Händedruck.
She gave his hand a reassuring squeeze.
Zu Turmfalkes Überraschung erwiderte Sumach ihren Händedruck.
To Kestrel’s surprise, Sumac squeezed her hand.
Ein knapper, fester Händedruck, dann ließ er sie wieder los.
He squeezed once, firmly, then released her.
Morgan bedachte Arkadi mit einem flüchtigen Händedruck.
The captain gave Arkady's hand a brief squeeze.
Unwillkürlich erwiderte Simon den Händedruck.
He squeezed his father’s hand, and without realizing it, Simon returned the gesture.