Translation for "hackt holz" to english

Hackt holz

• chops wood
• chopping wood

Translation examples

chops wood

er hackte Holz, sehr aufmerksam, sehr verbissen.
He was chopping wood, very attentively, very grimly.

Sie hackte Holz und holte Wasser, ohne sich zu beklagen.
She chopped wood and hauled water without complaint.

Ich hackte Holz wie ein Verrückter, bis ich schweißnaß und ruhiger war.
I reached for the axe and chopped wood like a maniac till I was soaked with sweat and felt calmer.

Lene kochte, die Mädchen kauften ein, die Jungs hackten Holz vor für den Winter.
Lene did the cooking, the girls the shopping, the boys chopped wood for the winter.

Er ist im Augenblick hinten auf dem Hof und hackt Holz, nur um sich irgendwie zu beschäftigen.
out chopping wood in the back yard right now just to keep himself from worrying.

er hackte Holz, machte Besorgungen und fuhr mit Horners Lieferwagen hinunter zum Bahnhof und wieder zurück.
he chopped wood, ran errands, went up and down to the station in Horner’s van.

ich hackte Holz, ging hinaus und fuhr einen Traktor, arbeitete im Stall unter den Schweinen. Nein, nein!
I would chop wood, go out and drive a tractor, work in the barn among the pigs. No, no!

Jim führte kleine Aufträge für sie aus: Er suchte voller Eifer nach Badekappen, die sie sammelten, hackte Holz und machte Feuer.
Jim ran errands for them, hunting for the bathing caps that they collected, chopping wood and lighting fires.

Ihre Nachbarn hackten Holz, ein Hahn stolzierte um die Hütten, Kinder spielten auf den in den Bäumen hängenden Gummireifen.
Her neighbours were chopping wood; a rooster strutted round the huts; children played on rubber tyres tied to the trees.