Translation for "haarstoppeln" to english

Haarstoppeln

• hair stubble
• stubble

Translation examples

hair stubble

Sie berührte sanft seinen Kopf, spürte die weichen Haarstoppeln und ertastete eine Beule.
She touched it, feeling the soft brush of his hair stubble, and found a lump.

stubble

Sie strich über die Haarstoppeln an ihren Waden.
She felt the stubble on her calves.

Seine Haarstoppeln kitzelten ihre Handflächen.
The stubble tickled the palm of her hand.

Die Haarstoppeln waren blond, die unlackierten Zehennägel nicht ganz sauber.
The stubbly hairs were fair and the unpainted toenails a little grubby.

Jerry fuhr sich mit der Hand durch die nachwachsenden Haarstoppeln. »Oder vielleicht auch nicht.«
Jerry ran a hand over his stubbly head. "Or maybe not."

Sie schob einen Finger unter das Tuch, spürte kurze Haarstoppeln.
She thrust a finger under the scarf, felt the quarter inch of stubble.

Astri strich sich mit der Hand über die Haarstoppeln, die langsam wieder auf ihrem Kopf wuchsen.
Astri ran her hands over the stubble that was beginning to grow back on her bare skull.

und sein borstiger Schädel war so kurzgeschoren, daß nicht zu erkennen war, ob die Haarstoppeln hellblond oder grau waren.
and his bristling skull was so closely shaved, the stubble of his hair could have been either a whitish blond or a whitish gray.

Sie warf die Kapuze nach hinten und gab den Blick auf ihren Schädel frei, der durch die kurzen Haarstoppeln hindurchglänzte.
She tipped back the hood and her shiny skull shone through a light stubble of hair.

Im gnadenlosen Neonlicht des Korridors wirkten die Haarstoppeln auf seinem Kopf und im Gesicht wie wahllos verstreute Mitesser.
In the merciless fluorescence of the hallway, the bits of stubble on his head and face looked like random blackheads.