Translation for "haargel" to english

Haargel

• hair gel

Translation examples

hair gel

Eine Standheizung im Auto zu haben? Sich Haargel zu kaufen?
To have a heater in your car? To buy hair gel?

»Möchtest du ein bisschen Haargel?«, fragte Jessica.
'Want some hair gel?' Jessica asked.

Nach einem kurzen Aufblitzen von Gymnastikanzügen und Haargel waren sie verschwunden.
Then, in a flash of leotard and hair gel, they were gone.

»Die Antwort ist ungefähr so gut wie die Behauptung, Ketchup sei ein Haargel.«
“That’s an answer in the same way that ketchup can be hair gel.”

Ihr Haargel, das nach tropischen Früchten duftet, macht mich schwindlig.
The aroma of tropical fruit from her hair gel makes me dizzy.

Ich setze ein gequältes Lächeln auf und füge etwas Rasierwasser und Haargel hinzu.
I smile a pained smile then add some cologne and some hair gel.

«Weißt du eigentlich, dass die Menschen ein Vermögen für Haargel ausgeben, nur um diesen Look hinzubekommen.»
People spend fortunes on hair gel to get this look, you know.

Dort drehe ich den Wasserhahn auf und öffne den Schrank über dem Waschbecken. Rasierschaum, Zahnseide, Haargel.
I run the tap and open the cabinet. Shaving foam. Dental floss. Toothpaste. Hair gel.

Und du würdest niemals ohne Haargel überleben – obwohl du ihren selbst gebrannten Schnaps wahrscheinlich mögen würdest.
And you’d never survive without hair gel—though you might like their moonshine.”

Das Kissen roch nach Whiteys herbem Haargel, und ich schob es weg und legte den Kopf auf meinen Arm.
The pillow smelled like Whitey’s tart hair gel and I pushed it away and lay on my arm.