Translation for "haare im gesicht" to english

Haare im gesicht

• hair on the face
• hair on face

Translation examples

hair on the face

»Hatte er Haar im Gesicht?«
Was there hair on his face?

Der Wind wirbelte ihr die Haare ins Gesicht.
The wind was blowing her hair across her face.

Der Wind blies Call die Haare ins Gesicht.
The wind blew Call’s hair into his face.

Der Wüstenwind wehte ihm das Haar ins Gesicht.
The desert wind blew his hair about his face.

Der Wind wehte Kahlan das Haar ins Gesicht.
Wind whipped Kahlan's hair across her face.

Der Wind blies Emma die Haare ins Gesicht.
The wind blew her hair across her face.

Der Wind blies ihr das dunkle Haar ins Gesicht.
The wind blew her dark hair into her face.

Der Wind wehte ihr das graue Haar ins Gesicht.
The wind blew her grey hair across her face.

Die warme Brise wehte mir das Haar ins Gesicht.
The warm breeze blew my hair over my face.

»Eine Frau mit Haaren im Gesicht wäre für einen Amtorier nichts.«
“A woman with hair on her face would be quite repulsive to an Amtorian.”

hair on face

Dunkles Haar, blasses Gesicht.
Dark hair, pale face.

Hellbraune Haare, blasses Gesicht.
Light brown hair, pale face.

Dunkles Haar, schmales Gesicht, hohe Stirn.
Dark hair, narrow face, high forehead.

Kurzgeschorene Haare, ausdruckslose Gesichter, schwere Augenlider.
Close-cropped hair, flat faces, hooded eyes.

Der Sand klebte an seinen nassen Haaren, seinem Gesicht und seinen Kleidern.
Sand coated his wet hair and face and clothing.

Blondes Haar, rotes Gesicht... »Das klingt nach meinem Vater!«
Fair hair, red face-' 'It sounds like my father!'

Kürzere Haare, runderes Gesicht und zehn Jahre jünger.
Shorter hair, rounder face, and ten years younger.

Das Feuer, das mich reinigen sollte, verbrennt mir einfach nur Haare und Gesicht.
The fire that was meant to purify me is just scorching my hair and face.

Langes, bräunlich-blondes Haar, spitzes Gesicht, sehr dünn.
Long, brown-blonde hair, pointed face, very thin.

Eine Studie in Rot, Schwarz und Weiß: der Teppich, ihr Haar, ihr Gesicht.
Study in red, black, and white: the carpet, her hair, her face.