Translation for "haare hängen an" to english
Similar context phrases
Translation examples
Ihre verfilzten Haare hängen in das schmutzige Gesicht herab.
Her matted hair is hanging in front of her face.
Die Haare hängen ihr ins Gesicht und sie tritt um sich und kratzt wie ein Tier.
Her hair is hanging in her face, and she’s kicking and scratching like an animal.
Die schwarzen, zerzausten Haare hängen ihm wild über die Stirn.
A mop of black hair hanging down into his eyes.
Schwarze Haare hängen wie Gardinen zu beiden Seiten meiner Nase.
Black hair hanging like drapes on either side of my nose.
Meine langen rotbraunen Haare hängen in nassen Strähnen über die Schultern.
My long, reddish-brown hair hangs in wet strips across my shoulders.
Die Augen der Frau sind geschlossen und die blutigen Haare hängen in Strähnen über ihr Gesicht.
The woman’s eyes are closed and her bloody hair hangs in wisps over her face.
Der Kopf ist nach vorne geneigt, die halblangen dunklen Haare hängen ihr fransig ins Gesicht.
Her head is bowed, her shoulder-length dark hair hangs over her face like a curtain.
Im Augenblick sieht er aus wie das fünfte Mitglied der Ramones, die langen dunklen Haare hängen ihm ins Gesicht.
He looks like the fifth Ramone these days, with his long, dark hair hanging over his face.
Die blonden Haare hängen ihr in verfilzten Strähnen über die Schultern, als ob sie seit Wochen nicht mehr gebürstet worden seien.
Her fair hair hangs in tangles over her shoulders, as if it hasn’t been brushed for weeks.
Die Haare hängen ihr ins Gesicht, und sie muß sie auf eine Seite werfen, damit sie im Licht des Feuers überhaupt etwas sehen kann.
Her hair hangs down around her face, and she has to flip it to one side so that she can see in the firelight.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test