Translation for "hüfthohen zaun" to english

Hüfthohen zaun

• waist high fence
• waist-high fence

Translation examples

waist high fence

Vor dem Haus verlief ein hüfthoher Zaun, hinter dem mehrere überquellende Mülleimer standen.
Along the front of the building there was a waist-high fence, with several overflowing garbage cans beyond it.

Links hinter der Ambulanz war die Gasse von einem hüfthohen Zaun aus rohen, horizontalen Latten begrenzt.
Behind the ambulance, to the left, the alley was bounded by a waist-high fence, horizontal strips of rough boarding.

Als ich auf den hüfthohen Zaun zuging, der den Garten hinter dem Haus umgrenzte, kam es mir eher so vor, als ob Dinge, die sich dem Erinnerungsvermögen knapp entziehen, absichtlich vergessen werden. Nicht, weil sie unwichtig sind, sondern weil sie Dinge enthalten, denen man sich nicht gerne stellt.
As I approached the waist-high fence surrounding the backyard, it seemed a better bet that those things just beyond the grasp of memory had been forgotten deliberately, and not because they were unimportant, but because they held within them things too unpleasant to confront. Even now.