Translation for "höherer ebene" to english

Höherer ebene

• higher level

Translation examples

higher level

Und es gibt keine höheren Ebenen, keine inneren Zirkel?
“There are no higher levels, no inner circle—?”

Auf einer höheren Ebene hatte er nichts als die Wahrheit verkündet.
At a higher level, he sang the truth.

Beinah als wäre sie auf einer … höheren Ebene?
Almost if she were on a... higher level?

Ich greife in den Flanken und aus einer höheren Ebene an.
I will attack the enemy on the flanks and at a higher level.

Doch nun möchte ich auf eine höhere Ebene gelangen.
But now I wish to take it to a higher level.

Auf einer geringfügig höheren Ebene: Wie wirke ich?
On a slightly higher level: How do I seem?

»Oder zu höheren Ebenen der Entwicklung aufzusteigen«, sagte Spock.
"Or higher levels of development," Spock said.

Wir müssen uns an Mäzene auf höherer Ebene wenden.
We need to appeal to a higher level of patron.

mit ihm war ihr nur eine höhere Ebene der Tugend möglich.
with him, she could only inhabit a higher level of goodness.

»Ich werde die Sache an eine höhere Ebene verweisen müssen.«
“I’m going to have to bring this up on a higher level.”