Translation for "höchsttemperaturen" to english

Höchsttemperaturen

noun

• high

Translation examples

high noun

Die Höchsttemperatur heute lag bei achtunddreißig Grad.
High temperature today was thirty-eight degrees Celsius.

Die Höchsttemperatur am 3. Januar betrug –18 Grad.
The high on January 3 was zero degrees.

Die mittäglichen Höchsttemperaturen südlich der Front lagen noch bei etwa fünfundzwanzig Grad Celsius.
Noontime high temperatures south of the front were still up into the midtwenties, Celsius.

»Die Höchsttemperaturen liegen heute bei knapp zwanzig Grad, und das Regenrisiko beträgt am Nachmittag vierzig Prozent.«
“Highs today in the mid-fifties with a forty percent chance of rain this afternoon.”

… Höchsttemperatur tagsüber zweiundzwanzig Grad, leichter Wind aus südlicher Richtung, gegen Abend zunehmende Bewölkung, Regenwahrscheinlichkeit nach Mitternacht fünfzig Prozent.
“… high today expected to be seventy-two degrees Fahrenheit, a light breeze from the south, clouds moving in tonight, and a fifty-percent chance of rainfall after midnight.

Sie wählte eine Nummer, während die Frau einen Teller Kekse für Amy brachte - keine gekauften, sondern welche, die jemand gebacken hatte. Eine Tonbandstimme am anderen Ende erzählte ihr, heute sei mit bewölktem Himmel und vereinzelten Schauern gegen Abend zu rechnen, die Höchsttemperaturen lägen bei dreizehn Grad, und sie tat, als rede sie mit der Pannenhilfe, und nickte dabei mit dem Kopf. »Der Abschleppwagen kommt«, sagte sie, als sie eingehängt hatte.
She dialed a number while the woman got a plate of cookies for Amy-not store-bought, but something somebody had actually baked-then, as the recorded voice on the other end told her that it would be cloudy today with a high temperature of fifty-five degrees and a chance of showers moving in toward evening, she pretended to talk to AAA, nodding along. “Wrecker’s coming,” she said, hanging the phone back up.