Translation for "höchste klassen" to english

Höchste klassen

• highest classes

Translation examples

highest classes

Die Bauernschaft eines Volkes ist nicht die Hefe, noch auch die höchste Klasse – nun – der Adel.
The peasantry of a people is not the dregs; neither is its highest class—well—the nobility.

Wenn wir dem noch die Tradition, das Wissen und die Sorgfalt der Winzer hinzufügen, erhalten wir als Ergebnis ein Produkt höchster Klasse und Marke.
If we add traditions, expertise and the utmost care of the vinedressers, it yields a result in the form of a product of the highest class and distinction.

Seit seiner ziemlich öffentlichen Trennung von seiner Ehefrau neigte Regin zu gelegentlichen mürrischen und trotzigen Bemerkungen über die Gewohnheiten und Erwartungen der höchsten Klasse.
Since his rather public separation from his wife, Regin had been prone to the occasional sullen and defiant comment about the habits and expectations of the highest class.

Ganz oben auf der Liste standen längere Namen von Männern, deren Haus und Familie genannt wurden – Männer aus der höchsten Klasse, die eine Laufbahn in der Garde angestrebt hatten und denen eine Position von Macht und Respekt sicher gewesen war.
At the top of the list were longer names that included House and family – men from the highest class who had sought a career in the Guard and were guaranteed a position of power and respect.