Translation for "häufig vorkommend" to english

Häufig vorkommend

• common
• frequently occurring

Translation examples

common

Also habe ich die am häufigsten vorkommenden Zahlen herausgesucht.
So I looked for the most common numbers.

Die vergleichen Sie dann mit den am häufigsten vorkommenden Zahlen in Ihrem Code.
You match that list up with the most to least common numbers in the code.

Ein häufig vorkommendes Lektin, ein Protein, das Kohlenhydratstrukturen bindet.
It is a common lectin, a protein that specifically binds to a sequence of sugar residues.

»Ramirez ist ein ziemlich häufig vorkommender Zuname«, stellte ich fest.
“Ramirez is a pretty common last name,” I pointed out.

Das in diesem Experiment am häufigsten vorkommende Angebot beträgt übrigens fünf Dollar.
The most common offer in the ultimatum game, in fact, is $5.

Harth: (S) — Ein häufig vorkommender und schmackhafter Vogel mit schwarzen, schillernden Federn.
hard: (S) (n.) A common and tasty bird whose feathers are black and iridescent.

Eine Dame namens Grace riet mir zu Wegerich, einem sehr häufig vorkommenden, mehrjährigen Unkraut, das überall bei mir wuchs.
A lady, Grace, advised me to use plantain, a very common perennial weed that grew all around me.

Viele häufig vorkommende Infektionen werden jedoch in Wirklichkeit von Bakterien verursacht, die natürlicherweise bereits in unserem Organismus vorhanden sind.
In fact, many common infections are actually caused by bacteria that are part of the normal flora already present in our systems.

Unglücklicherweise haben die Adoptiveltern des Jungen einen häufig vorkommenden Familiennamen, und wir haben keine Garantie dafür, dass die Familie mit dem Jungen überhaupt in Australien geblieben ist.
Unfortunately the child’s adopted surname is a common one and we have no guarantee that he and his family remained in Australia.

Die Von Neumanns trennten die beiden Komponenten peinlich genau, ließen das häufiger vorkommende Isotop dann wieder ab und lagerten die leichteren Moleküle in flüssiger Form ein.
The Von Neumanns painstakingly separated the two components, vented the common isotope and stored the lighter molecules in liquid form.