Translation for "härtere linie" to english

Härtere linie

• harder line
• tougher line

Translation examples

harder line

Die meiste Zeit war sie einfach zum Kotzen, immer hat sie gedrängelt, warum wir keine härtere Linie verfolgten, ein paar Pelzläden abfackelten, die Autos von Wissenschaftlern in der Forschung mit Bomben bestückten, solches Zeug.
‘Much of the time she was a pain in the arse, always demanding why we didn’t take a much harder line, torch a few fur shops, bomb scientific researchers’ cars, that sort of thing.

tougher line

Die Times machte das ausgeschriebene Kopfgeld zu ihrem Aufmacher und verlangte in einem Leitartikel, dass Großbritannien die EU zu einer neuen, härteren Linie gegenüber dem Iran bringen sollte.
The Times made the bounty offer its lead story and, in an editorial, demanded that Britain lead the EU in taking a new, tougher line with Iran.