Translation for "güttern" to english

Güttern

• good

Translation examples

good

Und man verdiehnt gutt.
And we ern good mony here.

Cleve »Besboll war serr gutt zu mir« Farrell.
Cleve “Besboll been bery-bery good to me” Farrell.

»Dadieagummi gutt« Der Kopfhörer senkte den Motorenlärm auf bloßen Orkandonner.
“Good erasah.” The headset muffled the engine to a hurricane roar.

(»Besboll war serr gutt zu mir«, sagte Cleve manchmal, indem er an seinem Schreibtisch sitzend den Schläger über dem Kopf schwang.
(“Besboll been bery-bery good to mee,” Cleve would sometimes say, waving the bat over his head as he sat at his desk.

Krum grunzte. »Wozu«, sagte er, leerte seinen Kelch und stand auf, »wozu ist man eigentlich internationaler Quidditch-Spieler, wenn alle gutt aussehende Mädchen schon vergeben sind?«
Krum grunted. “Vot,” he said, draining his goblet and getting to his feet again, “is the point of being an international Quidditch player if all the good-looking girls are taken?”

Sssä! Weischt, d'Marie... Wenn, äbe, wenn... denn seyt d'Marie: Märci, Vetter Jakob! U denn isch alls guett... ja – du bisch en Guete, Fridu! Chumm jetz...«
You know, Marie . If . That’s just it, if . then Marie’ll say, ‘Thanks, Cousin Jakob’, and everything’ll be all right. Come on now, Fridu, there’s a good chap, let’s be going.”