Translation for "güterverkehr" to english

Güterverkehr

noun

• freight traffic
• goods traffic
• conveyance of goods

Translation examples

freight traffic noun

Natürlich war der Güterverkehr für das Reich sehr wichtig, aber diese Straßen waren für das Fußvolk gebaut worden, nicht für Karren oder Pferde.
The Empire's freight traffic was important, but those roads were built for men on foot, not wagons or the horsemen who used the Empire of the Spear's highways.

goods traffic noun

Das alte Gleis wurde nur noch für den Güterverkehr benutzt und führte vom Värta-Hafen aus durch den gesamten Lill Jans-Wald.
The railway was still used for goods traffic, and ran from Värta Harbour right through Lill-Jan’s Forest.

Bladon ist ein unter heftigem Güterverkehr bebendes, unscheinbares kleines Nest, doch in seiner Mitte befindet sich der Friedhof, auf dem Winston Churchill begraben liegt.
Bladon is a nondescript little place trembling under the weight of passing goods traffic, but in its centre is the churchyard where Winston Churchill lies buried.

Wie immer, bevor er in die Bahnhofshalle ging, warf er einen kurzen Blick nach links, auf die schräge Rampe für den Güterverkehr, über die die einhundertzehntausend Juden in die Waggons getrieben worden waren.
Just as he always used to, he glanced to the left before going into the station concourse: at the ramp for goods traffic, along which the 110,000 Jews had been driven to the goods wagons.