Translation for "götterspeise" to english
Götterspeise
Translation examples
Wie eine Schüssel voll Götterspeise.
Like a bowl full of jelly.
Lieblingsessen: Curry und Götterspeise.
Favourite foods: curry and jelly.
Bruce wie schimmlige Götterspeise.
Bruce's face like moldy jelly.
Und große Salzkartoffeln. Und Erbsen und Götterspeise.
And large boiled potatoes. And peas and jelly.
Meine Arme und Beine hatten sich in Götterspeise verwandelt.
My legs and arms had turned to jelly.
Sie hatte sich Götterspeise gekocht, in einer kleinen Puddingform.
‘She’d made a jelly for herself, in a small pudding basin.
„He, wo ist die alte Schüssel voll Götterspeise hin?“
“Hey, where’d Bowl-Full-of-Jelly go?”
Die Muskeln in seinen Beinen fühlten sich wie warme Götterspeise an.
The muscles of his legs felt like warm jelly.
Nein, Götterspeise war nicht der richtige Vergleich für seine Augen. Eher funkelten sie jetzt giftmüllgrün.
No, greengage jelly wasn’t the right comparison for his eyes.
Es kam zäh und träge aus dem Duschkopf, wie noch nicht ganz erstarrte Götterspeise.
It oozed out of the showerhead, viscous, like jelly that hasn’t quite set.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test