Translation for "gänsedaunendecke" to english
Gänsedaunendecke
Translation examples
Doch Frank war begeistert – »als nächstes kommt Miriam dran«, sagte er, »das Pendel muss noch einmal ausschwingen, dann sind wir beide frei«, und sie feierten die Neuigkeit mit einem gemeinsamen Abend, versammelten alle vor dem Kaminfeuer, während draußen der Wind in den Baumwipfeln heulte, tranken heißen Kakao und Kaffee, aßen Plätzchen und sangen, ums Klavier geschart, die alten Lieder, bis es spät war und Olgivanna sich bei ihm im Bett wiederfand, unter der Gänsedaunendecke an seine Schulter gekuschelt, während im Kamin die rotglühenden Kohlen leuchteten.
But Frank was delighted by the news--“Miriam's next,” he said, “one more swing of the pendulum and we'll be free, both of us”--and they made an evening of it, gathering everyone round the fire while the wind cried in the treetops and they all had hot chocolate and coffee and cookies, singing the old songs round the piano till the night wound down and she found herself in bed with him, nestled in the recess of his shoulder beneath the goose-down comforter and with the coals glowing red in the grate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test