Translation for "gymnospermen" to english

Gymnospermen

• gymnosperms
• gymnospermous

Translation examples

gymnosperms

Die älteren Gymnospermen starben nicht aus, aber sie nahmen in der neuen Ökologie eine Nebenrolle ein.
The older gymnosperms did not become extinct, but assumed a minority role in the new ecology.

Die federartigen Wedel der Gymnospermen über uns fingen das letzte verblassende Licht auf.
The gymnosperm feather fronds high above us caught the last of the light and faded.

Zweihundert Meter hohe Gymnospermen bogen und wiegten sich vor den brausenden Luftmassen.
Gymnosperms two hundred meters tall bent and whipped before the coming torrent.

Ich betrachtete die Gymnospermen: groß, dünn, fest, genau der richtige Umfang.
I looked at the gymnosperms: tall, thin, tough, just about the right thickness.

Ich nahm die Axt zur Hand und betrachtete die nächstgelegenen Gymnospermen. »Ich habe mir Gedanken gemacht«, sagte A.
I unlimbered the ax and looked at the nearest gymnosperms. "I was thinking,"

Zwanzig Meter über uns raschelten die Wedel der Gymnospermen und bebten wie die Fühler eines großen Insekts.
Twenty meters above, the gymnosperm fronds rustled and quaked like the antennae of some great insects.

Die gleichförmige Masse aus Koniferen und Gymnospermen, die diesen Teil des Kontinents bedeckte, geriet in eine schwache Wellenbewegung, wenn sie vorbeiflogen.
The monotonous floor of conifers and gymnosperms which dotted this part of the continent waved briefly at their passage.

Der Baldachin der Gymnospermen sah weich aus, wie Federn, und vierzig Meter unter uns trügerisch stabil, als könnten wir darauf landen, wenn es sein müsste.
The gymnosperm canopy looked soft, feathery, and deceptively continuous forty meters beneath us, as if we could land on it if we had to.

Die Umrisse eines Waldes gigantischer Gymnospermen zeichneten sich vor blutergußschwarzen Wolken ab, Stratokumuli türmten sich neun Kilometer hoch in den aufgewühlten Himmel.
Bruise-black clouds silhouetted a forest of giant gymnosperms while stratocumulus towered nine kilometers high in a violent sky.

Die unteren Etagen waren so dicht von den gigantischen Gymnospermen umringt, dass der Turm wie eine verwitterte Klippe aussah, die aus einem grünen Meer herausragte.
Its lower levels were surrounded so tightly by the giant gymnosperms that the tower looked like a weathered crag rising from a green sea.