Translation for "gute quoten" to english

Gute quoten

• good odds
• good quotas

Translation examples

good odds

»Keine allzu gute Quote, Rafik, für jemanden, der sich des Ausgangs dieser Sache so sicher sein will wie du!«
“Not very good odds, Rafik, for someone who claims to be as certain as you are of the outcome!”

»Und wenn man mit Captain Solo fliegt, ist das in der Tat eine überaus gute Quote«, warf C-3PO von der Kommunikationsstation aus ein.
"And when you're flying with Captain Solo, those are very good odds indeed," C-3PO offered from the communications station.

»Zehn zu eins?«, fragte Qui-Gon. »Gute Quote!«, versicherte Den ihm. »Traut Ihr mir denn noch immer nicht? Tötet mich jetzt sofort.
"Ten to one?" Qui-Gon asked. "Good odds!" Den assured him. "Look, you still don't trust me? Kill me now. Go ahead.