Translation examples
»Gute Nacht, Mutter«, sagte Dax mit verdutzter Miene.
"Good night, Mother," said Dax, his expression puzzled.
«Also… gute Nacht, Mutter.» «Gute Nacht, Kind.»
"Well, then—goodnight, mother." "Goodnight, child."
Man sollte ihn als Katastrophenhilfe einsetzen, so wie die Feuerlöscher in den Fluren… Gute Nacht, Mutter, ich werde allmählich müde.
He ought to be kept to avert cataclysms, like those fire–extinguishers in the passages… Goodnight, mother—I'm beginning to be sleepy."