Translation examples
An die tausend Gulden!
Around a thousand guilders!
Es war jemand aus Guldern.
It was someone from Guilder.
Fünfhundert Gulden?
Five hundred guilders?
»Hier sind fünf Gulden.«
“Here are five guilders.”
»Fünfzehnhundert Gulden.«
“Fifteen hundred guilders.”
Du schuldest mir einen Gulden.
You owe me a guilder.
Guldern kannst du vergessen.
Forget about Guilder.
Einen halben Gulden hab ich nicht.
“I don’t have half a guilder.
Zwei Gulden hatte er gekostet!
It had cost two guilders!