Translation for "gujarats" to english

Gujarats

• gujarat

Translation examples

gujarat

Ich bin in Krishnapur in Gujarat geboren.
I was born in Krishnapur in Gujarat.

Ich bin in einem Dorf namens Krishnapur in Gujarat aufgewachsen.
He grew up in a village called Krishnapur in Gujarat.

Da war Usha Patel, die Tochter eines erfolgreichen Bauunternehmers in Gujarat.
There was Usha Patel, the daughter of a successful contractor in Gujarat.

Durch einen Brief seiner Mutter erfuhr er, dass seine jüngste Schwester in Gujarat gestorben war.
He received a letter from his mother telling him that his youngest sister had died, in Gujarat.

Er kramt in seiner Tasche und zieht einen Ordner mit Korrespondenz zwischen ihm und einem Mischkonzern in Gujarat hervor.
He rifles in his bag and pulls out a folder filled with letters between him and a business conglomerate in Gujarat.

auf Lastwagen, die als «Weizenlieferungen für den Notfall» gekennzeichnet waren, importierte er kistenweise ausländische Armbanduhren und Wecker nach Gujarat und Bombay.
on the back of trucks marked as ‘emergency wheat supplies’, he shipped in cartons of foreign-made watches and alarm clocks into Gujarat and Bombay.

Geld war außerdem von den Muslimen in Indien geflossen – aus Kaschmir, Andhra Pradesh, Tamil Nadu, Karnataka, Maharashtra und Gujarat.
Money also came from Muslims in India – Kashmir, Andhra Pradesh, Tamil Nadu, Karnataka, Maharashtra and Gujarat.

Er ist der Jüngste in unserer Gruppe und der einzige Einheimische. Seine Familie stammt aus Gujarat, doch er selbst ist in Bombay geboren.
He is the youngest of our group, and the only one of us who is a native Maharashtrian, by virtue of being born in Bombay, although his family came here from Gujarat.

Früher einmal war auch Bahrams eigene Familie wohlhabend und hatte eine führende Rolle in ihrer Heimatstadt Navsari, im Küstenstaat Gujarat.
There had been a time once when Bahram’s own family had also been prosperous and well-respected, occupying a place of distinction in their hometown of Navsari, in coastal Gujarat;

Ein widerspenstiger Bergwerksdirektor in Südafrika, ein religiöser Fanatiker im indischen Gujarat, ein Lebensmittelfabrikant in Thailand: Sie alle brachten großes, vermeidbares Leid über ihre Mitmenschen.
A recalcitrant mining director in South Africa, a religious activist in Gujarat, India, a communications mogul in Thailand: Each was the source of significant, avoidable suffering.