Translation for "grünmann" to english

Grünmann

• green man

Translation examples

green man

«Die.» Ben deutet auf die Grünmann-Karte.
‘That,’ Ben says, again, gesturing at the Green Man.

Na gut.» Ich schiebe den Grünmann unter die übrigen Karten.
OK.’ I shuffle the Green Man into the small pile of cards.

Der Grünmann liegt zuoberst, weil er mir am besten gefällt.
The Green Man is my favourite, so I have put him on the top of my pile.

Auf einer Karte ist ein Männerkopf abgebildet, der ganz und gar aus Blättern und Pflanzenteilen besteht. «Grünmann» steht darunter.
I have one with a man’s head on it, this head comprised entirely of leaves and vegetation. The legend on the card says ‘Green Man’.

An den Rändern der Karte befinden sich Zahlen; sie entsprechen den Himmelsrichtungen Nord, Süd, Ost und West, die ihrerseits wieder in dem halb durchsichtigen Kompass hinter dem Kopf des Grünmanns auftauchen.
Around the edge of the card are numbers corresponding to the north, south, east and west edges, which are themselves implied by a semi-transparent compass graphic behind the Green Man’s head.