Translation for "gründe" to english
Gründe
noun
Translation examples
Diese Herangehensweise hat ihre Gründe.
There’s a rationale in that approach.
Anna nannte ihm ihre Gründe.
Anna explained her rationale.
Zunächst gibt der Grund für diese Kampagnen ein Rätsel auf.
On the surface, the rationale for these campaigns is a mystery.
Die Gründe, die ich mir zurechtlegte, waren sehr verworren.
The rationales I proposed were very messy.
Doch es gab noch einen weiteren Grund für die Auslegung dieser Anlage.
But there was another rationale for the main facility design.
und aus diesem Grunde müssen wir die Begründung der Regel nachprüfen.
and for this end we must examine the rationale of the rule.
Ja, ich nehme an, dass das der Grund gewesen sein mag», gab er zu.
Yes, I imagine that could be the rationale,” he admitted.
Die Gründe waren verschieden, aber das Motiv dasselbe: Nur nicht das FBI in Verlegenheit bringen.
Different reasons, same rationale: Don’t embarrass the Bureau.
Wir wissen von Attentaten, kennen aber nicht in jedem Fall die logischen Gründe.
We know of assassinations, but we don’t always know the rationale.
Der Grund für die Schaffung eines solchen Gerichts war einfach: Es sollte eine Möglichkeit geben, Unrecht wiedergutzumachen.
The court had a simple rationale: to provide an opportunity for redress.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test