Translation for "grösste" to english

Grösste

adjective

• biggest
• greatest
• most

Translation examples

biggest adjective

Das größte Delta, immer das größte Delta.
The biggest delta. Always the biggest delta.

Die größte Stadt, der größte Heuhaufen. London Calling.
The biggest city, the biggest haystack. London Calling .

»Das ist das größte.«
‘That’s the biggest.’

Den größten, den wir haben.
The biggest we have.

Aber er war der Größte.
He was the biggest, though.

Der Größte unter ihnen.
Easily the biggest of the three.

Sie ist auch die größte.
“It’s the biggest one.

Das größte Problem?
The biggest problem?

Pontchartrain ist der größte.
The biggest is Pontchartrain.

Das ist die größte Story …
This is the biggest story—

greatest adjective

Gesundheit ist das größte Gut Genügsamkeit der größte Schatz, Zuversicht der größte Freund, Nichtsein die größte Freude.
Health is the greatest possession, Contentment the greatest treasure, Confidence the greatest friend, Nonbeing the greatest joy. "It's contentment,"

Das größte Glück der größten Zahl.
The greatest good for the greatest number, and no milling about.

Dies ist mein größter Erfolg und mein größtes Verbrechen.
This is my greatest achievement and my greatest crime.

Deine größte Spinnerei - oder dein größter Triumph.
Your greatest folly or your greatest triumph.

Das größte Gute für die größte Anzahl, oder so etwas.
The greatest good for the greatest number, something like that.

Es ist der größte Segen und der größte Fluch im Universum.
It is the greatest blessing and the greatest curse in the universe.

Der größte Architekt, der größte Erfinder aller Zeiten.
The greatest architect, the greatest inventor of all time.

Unsere größte Peinlichkeit, unser größtes Versagen.
Our greatest shame, our greatest failure.

Unsere größte Leistung und unser größtes Verbrechen.
Our greatest achievement, and our greatest crime.

Sie sind die Größte!
You’re the greatest!’

most adjective

Sie haben den größten Teil dieser Welt, den größten Teil des Weltozeans, den sie bewohnen können.
They have most of this world, most of the world-ocean to dwell in.

Doch dies ist nicht die größte Gefahr.
But that is not the most serious danger.

Mit größter Freude.
Very most delighted.

Das war die größte Überraschung.
It was the most surprising thing.

»Den größten Teil des Nachmittags.«
“Most of the afternoon.”

Jedenfalls zum größten Teil.
Most of it, anyway.

»Den größten Teil der Nacht?«
“Most of the night?”

»Und den größten Teil des Vormittags.«
“And most of the morning.”