Translation for "grö" to english

Grö

• bigger
• resize

Translation examples

bigger

Was als Nächstes kommt, wird noch grö ßer und fremdartiger sein.
What comes next is going to be even bigger and stranger.

Je grö- ßer, desto besser.« »Man kann also den Transport des Meteoriten mit dem Ihrer Pyramide vergleichen.
The bigger the better." "Moving the meteorite will be like moving this pyramid of yours.

Auf der rückwärtigen Seite der Anlage gab es ein paar grö ßere Häuser mit Blick auf den Park.
There were some bigger houses at the back overlooking the park.

»Nun, es ist eines der größten internationalen Konglomerate, die es gibt, vielleicht sogar noch grö- ßer als Samson Industries.«
“Well, it’s one of the biggest international conglomerates there is, maybe bigger than Samson Industries.”

McFarlane stand abermals auf, zog den Stecken aus dem Sand, kramte aus der Hosentasche ein kleines Stück Eisen, nicht grö-
McFarlane rose again, pulled the stick out of the map. Then he took a small, dark lump of iron from his pocket, no bigger than a marble, and placed it in the hole left by the stick.

Wäre ich zu schnell geflogen, hätte Gefahr bestanden, dass ich mit einem grö ßeren und stärkeren Raumschiff oder einer ortsfesten Installation zusammenstieß.
Too fast, and I would risk colliding with something bigger and stronger than the shuttle, something fixed so firmly into place that it would be like ramming a cliff.

»An jedem Tag viele schreckliche Dinge geschehen«, rezitierte Nicht-so-groß-wie-der-mittelgroße-Jock-aber-grö-ßer-als-der-kleine-Jock-Jock, »darunter auch ein Luftangriff der sonst so attraktiven Feen...«
'With quite a large number of drrrrrrreadful incidents happening everrry day,' Not-as-big-as-Medium-Sized-Jock-but-bigger-than-Wee-Jock-Jock recited. 'Including, I am sorrrry to say, an aerial attack by the otherwise quite attractive fey .