Translation for "grußwörter" to english
Similar context phrases
Translation examples
Sire Neen spricht förmliche Grußworte, das ist alles.
"Sire Neen is making formal greetings: that's all.
Andere Astechs gingen schweigend oder mit einem kurzen Nicken und einem Grußwort an ihm vorüber.
Other astechs passed him in stony silence or with nodded greeting.
Kein Problem.« Wenn rief dem Gärtner ein Grußwort zu, und dieser nickte sofort zurück.
No problem.’ Iff called across to the Gardener, who at once nodded a brief greeting.
Einige von ihnen riefen Rainha Grußworte zu und luden sie ein, ihnen bei der Arbeit Gesellschaft zu leisten.
Several of the Guards cheered at the picture. Others called greetings to Raihna, inviting her to join them at their workâ€
Als ihre Schritte verklungen waren, rief ich ihm leise das Grußwort des Mars zu, Kaor.
As their retreating footsteps died away in the distance, I called out softly the Martian word of greeting, kaor.
Die drei Gäste schritten nun die Reihe ab und wechselten mit den Gastgebern höfliche Grußworte.
The three guests moved along the line, murmuring greetings to his family;
Bei seinem Anblick verstummten sie, die Grußworte erstarben, und die Menschen folgten Hrathen mit den Augen, bis er an ihnen vorbeigegangen war.
Then they fell silent, greetings withering, their eyes following Hrathen until he passed.
Dann tauschten der Ehemann und seine Frau Grußworte aus – er sagte zu ihr, draußen sei es kälter geworden;
Then husband and wife exchanged greetings—he told her it had grown colder out;
Sie murmelten höfliche Grußworte und musterten mich neugierig, bevor sie mich entließen und ihre Aufmerksamkeit wieder den anderen zuwandten.
They murmured polite greetings and regarded me with curiosity before they dismissed me, turning their attention back to the others.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test