Translation for "grundzustand" to english

Grundzustand

• basic state
• ground state

Translation examples

basic state

Das illustriert die vier Grundzustände des Bewußtseins, liebe Jennifer.
These illustrate the four basic states of consciousness, dear Jennifer.

ground state

Der Quanten-Grundzustand kann beeinflußt werden.
Quantum ground states may be affected.

Elementarteilchen befanden sich im Grundzustand und wurden angeregt;
particles assumed their ground state from which experimenters perturbed them;

»›Memetische Kartierung von Axonen im Grundzustand‹ und ›Konversionstheorie metaphorischer Abläufe‹.« Er stolperte nicht über die Fachausdrücke.
“'Memetic Mapping of Ground State Axioms' and ‘Metaphoric Process Conversion Theory.'” He didn't slip in saying it.

Sie gingen zur ersten chemischen Demonstration der Ausstellung weiter, die die paraboloide Senke im Boden der Mulde zeigte, über die eine durchscheinende elektrisch-blaue Glockenform gestülpt war: die Leptonenwelle im Grundzustand der geringsten Energie.
They moved on to the first chemistry exhibit, which showed the paraboloid bowl at the bottom of the well, with a translucent electric-blue bell-shape superimposed over it: the lepton wave in its lowest-energy, ground state.