Similar context phrases
Translation examples
Die Moguln waren die Ersten, die den Fluss zur Ergänzung des Grundwassers einsetzten.
The Mughals were the first to use the river to supplement groundwater supplies.
Weil der größte Teil des Wassers heraufgepumpt oder anderswie aus dem Permafrost geholt worden war, hatte es die Reinheit tiefen Grundwassers, war also fast destilliert. Borealis war ein Süßwasserozean.
Because most of the water had been pumped or otherwise driven out of the permafrost, it had deep groundwater’s purity, meaning it was nearly distilled: the Borealis was a freshwater ocean.
Sie hätte wohl aufgegeben, wenn Andreas sie nicht noch mit einem Whistleblower in der Bay Area zusammengebracht hätte, der Informationen über eine Verunreinigung des Grundwassers auf einer Deponie in Richmond besaß.
She might have given up if Andreas hadn’t then connected her with a Bay Area whistle-blower who had information about groundwater contamination at a Richmond landfill.
Auch die Bewegung gegen Keystone XL wäre nie so mächtig geworden, hätte TransCanada nicht die empörende Entscheidung getroffen, die Pipeline durch den Ogallala-Aquifer zu führen, eine ausgedehnte unterirdische Süßwasserquelle in den Great Plains, die Trinkwasser für rund zwei Millionen Menschen und rund 30 Prozent des gesamten in Amerika zur Bewässerung benötigten Grundwassers liefert.[691]
The movement against Keystone XL would, similarly, never have resonated as powerfully as it did had TransCanada not made the inflammatory decision to route the pipeline through the Ogallala Aquifer—a vast underground source of freshwater beneath the Great Plains that provides drinking water to approximately two million people and supplies roughly 30 percent of the country’s irrigation groundwater.19
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test