Translation for "grundwasserleiter" to english

Grundwasserleiter

• aquifer

Translation examples

aquifer

Das heißt, dass es hier irgendwo einen Brunnen geben muss, der bis tief hinunter in den Grundwasserleiter reicht.
That means there is a well somewhere near here, going deep into the aquifer.

Vor einem die Erdgas- und Ölquellen, die Fracking-Anlagen, die überweideten Weiden, die Mastparzellen, der erschöpfte Grundwasserleiter.
Ahead, the gas and oil wells, the fracking rigs, the overgrazed ranges, the feedlots, the depleted aquifer.

Ich erzählte ihm von dem Kiesplateau, wo die Fische unter Umständen laichen könnten, und von dem Mädchen, das zu uns gekommen war und uns kaltes Wasser aus dem Grundwasserleiter eingeschenkt hatte. Er hörte die Aufregung und die Freude aus meiner Stimme heraus.
I told him of the gravel plateau where I thought fish might spawn, and I told him of the girl who had poured out for us the cold water of the aquifer, and he heard the excitement and pleasure in my voice.