Translation for "grundgestein" to english

Grundgestein

noun

• bedrock

Translation examples

bedrock noun

Kein Grundgestein zu sehen.
No bedrock visible.

Er langte tief ins Grundgestein.
The Chronolith reached deep into the bedrock.

die gewaltigen Stahlzähne der Pfeiler waren in das Grundgestein unter dem Schlamm der Bay eingelassen, ein Grundgestein, das sich selbst beim Little Grande kaum bewegt hatte.
the great steel teeth of the piers were sunk into bedrock beneath the Bay mud, bedrock that had scarcely moved even in the Little Grande.

»Die Geologen waren sich hundertpro sicher, dass das Grundgestein aus massivem Granit besteht.«
“The geologists swore that that was solid granite bedrock.”

Ein Chronolith verdrängt beim Auftauchen weder Luft noch Grundgestein;
A Chronolith doesn’t displace the air and bedrock where it appears;

Die Insel wurde bis aufs Grundgestein versengt – und von den angreifenden Prador blieb nichts übrig.
The island was scoured to the bedrock—nothing remaining of the attacking Prador.

Du siehst hier, dass es nicht sonderlich tief bis zum festen Grundgestein ist.
It's not far down to the bedrock as you can see here," he pointed to a large layer in the foundation.

Nur noch zehn mehr, und das alte Haus hatte ein Bogengerüst so fest wie Grundgestein. Und dann?
Just ten more and the hammock-home would have an arch frame, strong as bedrock. And then?

Vielleicht war es nur ein weiteres Nachbeben durch das Grundgestein, das sich seit der Leichtmassen-Bombardierung immer noch verschob.
It might have been more after shocks as bedrock settled after the Lightmass bombing.

Die langen Steintische und Bänke waren unverrückbar, denn sie waren offensichtlich aus dem harten Grundgestein des Bodens herausgearbeitet worden.
The long stone tables and benches were fixed, apparently carved from solid bedrock and in