Translation for "grunddesigns" to english

Grunddesigns

• basic designs

Translation examples

basic designs

Sein privates Zimmer war mit angenehmem Mobiliar und ungewöhnlichen Kunstwerken eingerichtet, doch das Grunddesign wirkte karg und zweckmäßig.
His private room contained pleasant furniture and unusual art objects, but the basic design seemed austere and industrial;

Natürlich würde diese Kopie nicht über die Psitech-Verbesserungen eines echten Imperialen Schiffs verfügen, aber das Grunddesign enthielt alle Mechtech-Trimmungen: Gravitationskontrolle, gravitonische Schilde, die die Flotte gegen Angreifer mit kinetischen Splittern abschirmten, und auch sehr schwere Panzerung. Deshalb würden die Wirklichkeitsschäler, die Korker montiert hatte, nicht viel ausrichten, es sei denn auf sehr kurze Distanz …
Of course it wouldn’t have the Psitek enhancements of a real Imperial ship, but the basic design had all the Mektek trimmings: gravity control, gravitonic screens that could shield the fleet against kinetic sliver attacks, and also very heavy armour, so the reality strippers Korker mounted wouldn’t do much except at very close range.