Translation for "grundausstattung" to english
Grundausstattung
Translation examples
Zumindest für jemanden mit Ihrer Grundausstattung. Er ist Physiker.
At least not by somebody with your basic equipment. He’s a physicist.
Für Dahak waren die Veränderungen, die MacIntyre zutiefst entsetzten, nur ›geringfügige‹ Veränderungen, medizinische Routineeingriffe, kaum mehr als das, was im Vierten Imperium für einen neuen Rekruten die ›Grundausstattung‹ darstellte.
For Dahak, the changes that terrified MacIntyre truly were "minor," routine medical treatments, no more than the Fourth Imperium's equivalent of a new recruit's basic equipment.
Man wird ja gelegentlich auf See von größeren Wassermassen überspült, man sinkt schon mal mit seinem Schiff auf den Meeresgrund, wird von Walfischen verschluckt, von Riesenkraken in die Tiefe gezogen, kurzum: Ein größeres Lungenvolumen gehört zur Grundausstattung eines Seebären.
At sea you’re sometimes submerged by sizeable waves, or sucked under by a sinking ship, or swallowed by a whale, or carried down into the depths by a kraken. In short, good lung capacity is part of every seabear’s basic equipment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test