Translation for "großer affe" to english

Großer affe

• big monkey
• great ape

Translation examples

big monkey

Gestern nacht ist sie mit einem Affen gekommen, mit einem großen Affen.
Last night she came with a monkey, a great big monkey.

Sie hatten einen großen Affen, zwei Leoparden, einen Wolf, zwei Löwinnen und einen Löwen, vier schwarze Himalajabären und ein Lama.
In it was a big monkey, two leopards, a wolf, two lionesses and one lion, four black Himalayan bears, and a llama.

„Nicodemus hat gesagt, dass Ihr Team uns verraten und Deirdre, Hannah und den großen Affen umgebracht hat und sich jetzt die gesamte Beute unter den Nagel reißen will.“
“Nicodemus says your crew betrayed us, killed Deirdre, Hannah, and the big monkey, and that you’re keeping all the loot.”

great ape

Er hatte die Kräfte eines großen Affen und war so schnell wie ein Mikroprozessor.
He was as strong as a great ape; as quick as a microprocessor.

Sie schwangen sich von Ast zu Ast wie große Affen.
They vaulted from limb to limb, like great apes.

Das ist etwas ganz Urzeitliches, erklärt er, und verweist auf die großen Affen aus dem Dokumentarfilm.
It is a primal thing, he explains, referencing the great apes in a documentary.

Hinter Tarzan kamen die großen Affen, die ein wenig verwundert seinem Befehl gefolgt waren.
Behind Tarzan came the great apes, wondering, but obedient to his summons.

Es waren die Geräusche, die eine Horde großer Affen verursacht, wenn sie den Dschungel durchquert – ein Irrtum war ausgeschlossen.
It was the passing through the jungle of a band of great apes—he could not mistake that.

Die großen Affen sprangen knurrend auf Tarzan und Werper zu. Chulk führte sie an.
Growling, the great apes leaped forward toward Tarzan and Werper. Chulk led them.

Vor ihnen saß etwas, das wie ein großer Affe aussah, und schlief mit dem Kopf zwischen den Knien.
Before them, something like a great ape was sitting asleep with its head between its knees.

Akut mitgerechnet waren sie nunmehr fünf große Affen, ferner Sheeta sowie Mugambi und Tarzan.
Now, with Akut, there were five great apes, and Sheeta was there--and Mugambi and Tarzan.

Aber auf all seine Fragen wies der große Affe nur immer in die Richtung, aus der sie aus dem Dschungel gekommen waren.
but to all his questions the great ape but pointed back in the direction from which they had come out of the jungle.

Sein riesiger Körper hätte der eines großen Affen sein können, den man in lederne Hosen und eine ärmellose Lederweste gesteckt hatte.
The figure might have been that of some great ape, clad in black leather trousers and sleeveless vest.