Translation for "große bank" to english

Große bank

• big bank
• large banks

Translation examples

big bank

Vierhundert Dollar für eine große Bank.
Four hundred for a big bank.

Große Banken an kleinen Orten.
Big banks in small places.

Arbeiten Sie im Finanzwesen für eine große Bank?
Are you working in finance in a big bank?

Er arbeitet für eine große Bank in New Orleans.
He works for one of the big banks in New Orleans.

die großen Banken...die großen Finanzhäuser... und wieder Darker...
the big banks . the big financial houses . Darker again . the Purists .

Ich würde mir eine neue Stellung suchen müssen, wahrscheinlich in einer großen Bank.
I would have to try to find another job, probably in a big bank.

Es war nicht anders als in Washington und New York: Gegen die großen Banken war nicht eine einzige Strafanzeige eingegangen.
It was the same in Washington and New York: not one criminal case brought against the big banks.

Die RBS war 2008 hinsichtlich ihrer Aktiva nicht nur eine große Bank und nicht nur eines der größten Unternehmen Europas – sie war, was die Summe ihrer Aktiva betraf, das größte Unternehmen der Welt.
RBS was in 2008, by the size of its assets, not just a big bank and not just one of the biggest companies in Europe.

Dieses Geld werde den großen Banken zur Verfügung gestellt, und diese liehen es wiederum der Wirtschaft, deren Wertpapiere sie bekämen und schützen müssten.
This money was turned over to the big banks, and in turn loaned by them to the big industries whose securities they held and must protect.

Die großen Banken waren nationale Einrichtungen und Marken, aber die Ernennung von hohen Führungskräften erfolgte weitgehend auf der Ebene von Provinz und Stadt.
The big banks were national institutions and brand names, but the appointments of senior executives were largely controlled at the provincial and city level.

large banks

Weil eine kleine Zahl großer Banken ein Monopol besitzt.
Because a small number of large banks have a monopoly. . . .

Der Mann, achtundzwanzig, arbeitete als Rechnungsprüfer bei einer großen Bank.
The man was twenty-eight and worked as an auditor at a large bank.

Nach der Uni hatte ich bei einer großen Bank angefangen. Es war sterbenslangweilig.
After I graduated from college I worked in a large bank, but the job was boring.

Die Vorstellung, dass man für große Geschäfte auch große Banken benötigt, ist Unsinn.
The idea that large banks are needed to do large deals is nonsense.

Wenn man bedenkt, dass das gesamte Bruttoinlandsprodukt Großbritanniens 1,7 Billionen Pfund beträgt, muss es sich hier um eine außergewöhnlich große Bank handeln.
Since the entire GDP of the United Kingdom is £1.7 trillion, this is a freakishly large bank. Any guesses?

Sie betreten mit leeren Händen eine große Bank am Chater Square und kommen nicht mit leeren Händen heraus.
You go with your hands free into a large bank on Chater Square and you come out with your hands not free.