Translation for "grillpartys" to english

Grillpartys

• barbecues
• grill parties

Translation examples

barbecues

Sommerliche Grillpartys sind in Tennessee sehr beliebt.
BACKYARD BARBECUES are popular in Tennessee during the summer.

Mit seiner Frau veranstaltete er Grillpartys im Garten.
He and his wife threw backyard barbecue parties.

er erinnerte ihn an Grillpartys und an die knisternden Holzscheite des Weihnachtsfeuers.
it reminded him of barbecues and the crackling logs of Christmas fire.

Es gab im Dorf oft Feste und spontane Grillpartys.
There were always parties in the village, and spontaneous barbecues.

„Harry Dresden, Winterritter, Attentate, keine Grillpartys, Wasserrutschen oder Feuerwerke.“
“Harry Dresden, Winter Knight, Targets Slain, No Barbecues, Waterslides, or Fireworks Displays.”

Obwohl sie so vom Konkurrenzdenken geprägt waren, versuchten Beth und ich, gute Nachbarn zu sein, und luden sie gelegentlich zu Grillpartys auf dem Dach und so weiter ein.
Despite their competitive nature, Beth and I tried our best to be neighborly and occasionally invite them over for rooftop barbecues and so forth.

Mit üppigen Grillpartys im Garten seines Hauses: Würsten aus Deutschland, Schinken aus Bulgarien, ganzen Texel-Lämmern an sich drehenden Spießen.
By lavish barbecues in his yard: sausages from Germany, hams from Bulgaria, entire suckling lambs roasted on a spit.

Ich habe es dir schon oft erzählt – es gibt Fische und bei Ebbe Tümpel zwischen den Felsen und Grillpartys und Lagunen und einen fabelhaften Spielplatz, und es wimmelt nur so von netten Kindern.
I told you before – there are fish and rockpools and barbecues and lagoons and heaps of great kids and a fantastic playground.

All die Leute, die auf ihren Dächern Grillpartys feierten, den CNN-Hubschraubern zuwinkten - und sich prächtig amüsierten.« »Genau«, sagte Dad.
All those people having barbecues up on their roofs, waving to the CNN helicopters- having a grand old time." "Precisely," said Dad.

1980 hatte es in der Stadt zwei Industriebetriebe gegeben. Eine Fabrik, die Papierprodukte herstellte (hauptsächlich für Picknicks und GrillPartys), und eine Firma, die elektronische Taschenrechner herstellte.
In 1980 the town had had two industries, a factory that made paper products (for picnics and barbecues, mostly) and a plant that made electronic calculators.